150707 시노자키 아야나

곤방난코츠!
(*난코츠: 연골)

오늘은 칠석이었는데요
비도 그쳤고 직녀님과 견우님은
무사히 만났으려나,,?

내 소원도 닿았으면 좋겠다,,
닿을수 있기를.

여러분은 무언가 소원을 빌었나요?

요즘 미유퐁과 있는 일이
많은것 같은 기분이 들어ㅎ!

---원문---
こんばんなんこつー！

今日は七夕でしたね
雨もやんだし織姫様と彦星様は
無事に会えたかな、、？

わたしのお願いも届くといいな、、
届きますように。

みんなは何かお願い事しましたか？

最近みゆぽんといることが
多い気がする笑！